Nicolas Fernandez

Tisiphone, avenging murder, is one of the Erinyes. They are personifications of the anger of the dead. When the Titan Kronos castrated his father Uranos and threw his genitalia into the sea, the Erinyes emerged from the drops of blood. In Aeschylus’s Eumenides, The Erinyes chase Orestes to avenge Clytemnestra, his mother.

Tisiphoné, la Vengeance, est l’une des Erinyes. Les Erinyes sont la personnification de la colère des morts. Quand le Titan Kronos castra son père Ouranos et jeta les organes génitaux à la mer, les Erinyes émergèrent des gouttes de sang. Dans les Euménides d’Eschyle, les Erinyes pourchassent Oreste pour venger Clytemnestre, sa mère.

Parnassos mount is sacred to Apollo. As the domain of the Muses, Parnassos became known as the home of Poetry, Music, and Learning.

Parnassos est une montagne consacrée à Apollon. Domaine des Muses, Parnassos devint la contrée de la Poésie, de la Musique et de l’Etude.

In Homer’s Iliad, Zeus sends a shower of blood at the death of his son Sarpedon. Apollo rescues the corpse from the battlefield and cleans it. After that, Hypnos (Slumber) and Thanatos (Death) fly Sarpedon back to Lycia for funeral honours.

Dans l’Iliade, Zeus provoque une averse de sang à la mort de son fils Sarpédon. Apollon sauve le cadavre du champ de bataille et le baigne. Après cela, Hypnos (Sommeil) et Thanatos (Mort) emportent Sarpédon dans les airs, il est ramené en Lycie pour les honneurs funèbres.